Benito Martinez qui a incarné au sein de la série "The Shield" David Aceveida, chef de police du commissariat de Farmington dans la banlieue sud de Los Angeles, a exprimé son sentiment sur l'évolution de son personnage au cours des 7 saisons.
Par ailleurs il s'est montré satisfait que la série ait contribué à montrer aux autres chaînes du câble qu'HBO n'avait pas le monopole des bons dramas criminels : "Nous avons d'une certaine manière enfoncé les portes en montrant qu'il était possible de produire de la télévision de cette qualité ailleurs que sur HBO. F/X a continué sur cette lancée avec de fantastiques séries dont les derniers exemples sont Damages et Sons of Anarchy qui débute cet automne. The Closer, Saving Grace et d'autres noms qui m'échappent ont également émergé. Je pense que c'est ici que réside notre héritage, le fait que nous avons pu ouvrir les limites de ce territoire, et permettre l'avancée de la qualité de l'industrie ».
Toutefois, malgré la popularité de la série aux USA, elle reste pratiquement inconnue en France ce qui n'est pas le cas de Damages pour le plaisir de ses fans.
Source : www.dvdrama.com