La saison 2 à peine terminée, une saison 3 est annoncée, vraisemblablement tournée fin 2022 pour être diffusée sur la plateforme Hulu courant 2023.
Martin Short campait l'avocat des Tobin dans la saison 3 de Damages. Dans la saison 3 d'Only Murders in the building, il reprend son personnage d'Olivier et rejoint ses acolytes de l'Arconia, Steve Martin et Selena Gomez, pour une nouvelle aventure dans cette comédie policière.