Les 12 commendements

Premier commandement :

Marche comme une dure à cuire. Parle comme une dure à cuire. Sois une dure à cuire.
"On n’a pas été convenablement présentés. Moi, c'est Buffy, et toi, tu dois être mal en point maintenant."
Buffy dans "Un Premier rendez-vous manqué".

Deuxième commandement :

Sois toujours prête à aider les autres, mais connais tes forces et tes faiblesses.
BUFFY : Je pense que je ne serai pas très utile ; je ne peux apporter qu'un soutien moral.
ALEX : Très, très, utile : c'est toi qui apportes les sandwichs. Si tu pars qui le fera ?
"Kendra 1/2".

Troisième commandement :

Sois respectueuse de ta mission et des traditions qui s'en rattachent.
"Devoir sacré, bla, bla."
Buffy dans "Innocence 2/2".

Quatrième commandement :

Garde ton calme. Ne te laisse pas distraire par des problèmes mineurs comme un petit ami d'humeur meurtrière.
"Il faut plus de rapidité pour réaliser ton mouvement. Porte le coup tout de suite, porte le coup..."
Giles dans "Un Premier rendez vous manqué."

Cinquième commandement :

Ne te laisse pas distraire par une accalmie temporaire. Tu peux tuer autant de vampires que tu veux, il en viendra toujours d'avantage.
"Sous prétexte que le paranormal est plus normal que para ces temps-ci, on justifie ses retards et on relâche sa vigilance."
Giles à Buffy dans "Dévotion".

Sixième commandement :

Efforce-toi de mener une vie équilibrée.
"Quand je t'ai dit que tu pouvais tuer des vampires et avoir une vie normale, ce n'était pas en même temps."
Giles dans "Un Premier rendez vous manqué."

Septième commandement :

Chouchoute ton moral.
"Une tueuse fatiguée est inefficace."
Buffy dans "Un Premier rendez vous manqué."

Huitième commandement :

Soigne ton apparence pour faire bonne impression.
ALEX : Elle va se remettre ?
GILES : Elle a été un peu choquée sur le moment. Cela dit, si tu n'avais pas été la Tueuse.
BUFFY : Dites-moi la vérité. Comment sont mes cheveux ?
ALEX : C'est génial, c'est beaucoup mieux qu'avant.
GILES : Oh oui.
"Moloch"

Neuvième commandement :

Confrontée à un phénomène inconnu, fie-toi à ton instinct.
ALEX : Tu sais comment le combattre ?
BUFFY : Il se pourrait que je sois violente.
ALEX : Sans blague.
"Réminiscence"

Dixième commandement :

Chaque fois que tu le peux, suscite la dévotion chez tes alliés et la haine chez tes ennemis.
"Ca m'ennuie de vous dire ça, c'est le travail de Buffy."
Alex dans "Un Premier rendez vous manqué."

Onzième commandement :
Sois patiente.
"Tu sais ce qu'on dit, hein ? Au jeu de la chasse aux vampires, on passe beaucoup de temps à attendre."
Giles dans "Un Premier rendez vous manqué."

Douzième commandement :

En toutes circonstances, protège ton identité de Tueuse.
"Si l'on découvrait que tu es la Tueuse, il est clair que vous pourriez courir, toi et ceux qui t'entourent, un grave danger."
Giles dans "Un Premier rendez vous manqué."